|
životopis
JUDr. Cyril Svoboda Poslanec PS PČR za KDU-ČSL Osobní údaje: Narodil se 24. 11. 1956 v Praze. S manželkou Věnceslavou, která pracuje jako lékařka, má čtyři syny – Vojtěcha, Václava, Radima a Norberta. Vzdělání: 1972 - 1976 - Gymnázium, Praha 1976 - 1980 - Právnická fakulta Univerzity Karlovy, Praha Jazykové znalosti: angličtina, francouzština, ruština, pasivně švédština Zaměstnání: 1980 - 1983 - odborný referent v podniku Transgas 1983 - 1990 - notář 1990 - 1992 - poradce předsedy vlády pro problematiku lidských práv, restitucí a vztahů mezi státem a církvemi 1992 - člen Evropské komise Demokracie prostřednictvím práva, při Radě Evropy 1992 - 1998 - místopředseda Legislativní rady vlády 1992 - 1996 - náměstek ministra spravedlnosti ČR 1996 - 1998 - náměstek ministra zahraničních věcí, hlavní vyjednavač ČR pro vstup do EU 1998 - ministr vnitra ČR 1998 - dosud - poslanec Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR 1998 - 2006 - odborný asistent, Právnická fakulta Univerzity Karlovy 1996 - 1998 - člen vědecké rady Právnické fakulty UK a Fakulty mez. vztahů VŠE Praha 2002 - 2006 - ministr zahraničních věcí, místopředseda vlády ČR (2002 – 2004) 2007 - 2009 - ministr a předseda legislativní rady vlády ČR 2009 - ministr pro místní rozvoj Politické funkce: 1995 - vstup do KDU-ČSL 1999 - 1. místopředseda KDU-ČSL 2001 - 2003 - předseda KDU-ČSL 2003 - 2006 - místopředseda KDU-ČSL 2009 - dosud - předseda KDU-ČSL Publikační činnost: -„Zákon o mimosoudních rehabilitacích v otázkách a odpovědích“ -„ČR Komentáře k Ústavě České republiky a učebnice ústavního práva na PF UK“, spoluautor - odborné studie z oblasti legislativy a zahraniční politiky Zájmy a záliby: Literatura, sport - běh, lyžování, plavání, cyklistika.  curriculum vitae Cyril Svoboda, KDU-ČSL, Czech republic, Born in Prague on November 24, 1956 Married with four sons 1983-90 State notary’s office 1990-92 Adviser to deputy prime minister of the Czechoslovak Federal Republic for human rights, restitution and relations between the state and the churches, preparation of basic laws in this field, especially the law on extrajudicial rehabilitations and laws concerning relations between the state and churches and church restitutions. 1992-96 Deputy Minister of Justice, 1992-1998 Vice-chairman of the Legislative Council of the Government of the Czech Republic 1996 Deputy Minister of Foreign Affairs 1997 Vice-chairman of the European Commission for Democracy through Law 1997 Head of the delegation for negotiations on the agreement on the Czech Republic’s accession to the European Union 1998-2010 Member of Parliament 1998 Minister of the Interior of the Czech Republic 2001-2003 Chairman of the KDU-ČSL 2002 – 2006 Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic 2007-2009 Minister and Chairman of the Legislative Council of the Government of the Czech Republic 2009 Minister of regional development 2009 Chairman of the KDU-ČSL  Lebenslauf JUDr. Cyril Svoboda Persönliche Angaben: Geboren am 24. 11. 1956 in Prag. Mit seiner Frau Věnceslava, Ärztin in Prag, hat er vier Söhne – Vojtěch, Václav, Radim und Norbert. Ausbildung: 1972 - 1976 - Gymnasium, Prag 1976 - 1980 - Juristische Fakultät der Karlsuniversität, Prag Sprachkenntnisse: englisch, französisch, russisch, schwedisch Berufliche Laufbahn: 1980 - 1983 - Sachbearbeiter der Gesellschaft Transgas, Prag 1983 - 1990 – Notar 1990 - 1992 - Berater des Ministerpräsidenten, Bereiche: Menschenrechte, Vermögungsrückerstattungen, Beziehungen zwischen Staat und Kirchen 1992 - Mitglied der Europäischen Kommission „Demokratie durch Recht“, bei dem Europarat 1992 - 1998 - VorsitzendeStv. des Gesetzgeberischen Rates der Regierung 1992 - 1996 – JustizministerStv. 1996 - 1998 - AußenministerStv., Hauptunterhändler für den Beitritt zur EU 1998 – Innenminister 1998 - bisher - Mitglied der Abgeordnetenkammer des Parlamentes 1998 - 2006 - wissenschaftlicher Mitarbeiter, Juristische Fakultät der Karlsuniversität 1996 - 1998 - Mitglied des Wissenschaftlichen Rates der Juristischen Fakultät der Karlsuniversität und der Fakultät für internationale Beziehungen der Hochschule für Ökonomie, Prag 2002 - 2006 - Außenminister, MinisterpräsidentStv. (2002 – 2004) 2007 - 2009 - Minister und Vorsitzende des Gesetzgeberischen Rates der Regierung 2009 - Minister für regionale Entwicklung Politische Laufbahn: 1995 - Mitglied der Christlichen und demokratischen Union (KDU- ČSL) 1999 - VorsitzendeStv. der Christlichen und demokratischen Union (KDU- ČSL) 2001 - 2003 - Vorsitzende der Christlichen und demokratischen Union (KDU- ČSL) 2003 - 2006 - VorsitzendeStv. der Christlichen und demokratischen Union (KDU- ČSL) 2009 - bisher - Vorsitzende der Christlichen und demokratischen Union (KDU- ČSL) Publikationen: -„Gesetz über außergerichtliche Rehabilitationen in Fragen und Antworten“ -„Kommentare zur Verfassung der Tschechischen Republik“ und „Lehrbuch des Verfassungsrechtes auf der Juristischen Fakultät der Karlsuniversität“, Mitautor - Fachartikel aus dem Bereich „Gesetzgebung“ und „Außenpolitik“ Hobbies und Interessen: Literatur, Langlauf, Skifahren, Schwimmen, Radfahren.  Curriculum vitae JUDr. Cyril Svoboda Informations personnelles: Né le 24 novembre 1956 à Prague, il a quatre fils – Vojtěch, Václav, Radim et Norbert – avec sa femme Věnceslava, médecin privé. Formation: 1972 – 1976 – Lycée de Prague 1976 – 1980 – Faculté de droit, Université Charles de Prague Compétences linguistiques: anglais, français, russe, suédois Expériences professionnelles: 1980 – 1983 – Agent professionnel (officier supérieur) de Transgas, Prague 1983 – 1990 – Notaire 1990 – 1992 – Conseiller du président du gouvernement pour la problématique des droits de l´homme, des restitutions et des relations entre l´Etat et l´Eglise 1992 – Membre de la Commission européenne „Démocratie par la loi“ auprès du Conseil européen 1992 – 1998 – Vice-président du Conseil législatif du gouvernement 1992 – 1996 – Vice-ministre de la justice 1996 – 1998 – Vice-ministre des affaires étrangères, négociateur principal de la République tchèque pour l´entrée dans l´Union Européenne 1998 – Ministre de l´Intérieur 1998 – aujourd´hui – Membre de la Chambre des Députés 1998 – 2006 – Assistant-chercheur, Faculté de Droit de l´Université Charles de Prague 1996 – 1998 – Membre du Conseil scientifique de la Faculté de Droit de l´Université Charles et de la Faculté des Relations internationales de l´Ecole supérieure économique 2002 – 2006 – Ministre des affaires étrangères, vice-président du gouvernement (2002-2004) 2007 – 2009 – Ministre et président du Conseil législatif du gouvernement 2009 – Ministre pour le développement régional Fonctions politiques: 1995 – Entrée dans l´Union démocrate-chrétienne (KDU-ČSL) 1999 – Vice-président de l´Union démocrate-chrétienne (KDU-ČSL) 2001 – 2003 – Président de l´Union démocrate-chrétienne (KDU-ČSL) 2003 – 2006 – Vice-président de l´Union démocrate-chrétienne (KDU-ČSL) 2009 – aujourd´hui – Président de l´Union démocrate-chrétienne (KDU-ČSL) Publications: - „La loi des réhabilitations extrajudiciaires en questions et réponses“ - „Commentaires de la Constitution de la République tchèque“ et „Le manuel de droit constitutionnel à la Faculté de droit de l´Université Charles de Prague“, coauteur - des etudes professionnelles dans le domaine législatif et de politique étrangère Loisirs: - la littérature, l´athlétisme, la natation, le vélo, le ski. |